Ben Kimim?

İsmim Özer Kiraz. 1979 yılı, İstanbul doğumluyum. 2002 senesinde Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dilbilimi Bölümünden mezun oldum ve öğretmenliğe başlamadan önce bir tercüme bürosunda çalıştım. 2004 yılından beri İngilizce öğretmeni olarak çalışıyorum. Yeminli Tercümanlık sertifikası sahibiyim ve akademik tercümeler yapıyorum. Türkçe’ye çevirdiğim bazı ders kitaplarının yanı sıra, kendi yazdığım ve İngilizce derslerinde kullandığım ‘Çeviriyle Öğren’ adlı bir kitabım bulunmakta.

Verdiğim eğitimlerde İngilizce konuşma becerisinin temelini oluşturan Türkçeden İngilizceye çeviri üzerinde duruyorum. Birçok kişi İngilizceyi anlayıp konuşamadığından şikayetçi. Bunun sebebi ise İngilizceden Türkçeye odaklı bir eğitim almış olmaları. Oysaki İngilizce konuşmak, Türkçe düşündüklerimizi İngilizceye çevirmeye benzer ve bu, çok daha zordur. Ben bu eksiği gidermek adına öğrencilerimin, öğrendikleri bir konuda Türkçeden İngilizceye çeviri yapıp yapamadıklarını baz alıyorum.

“Bu konu daha pratik nasıl anlatılabilirdi?” sorusuna yıllar içinde bulduğum cevapları, tecrübelerimle birleştirerek bugün, öğrencilerime İngilizceyi sevdirmeye çalışıyorum.

Kanalıma buradan abone olabilirsiniz.

Ben Kimim? için 232 cevap

  1. Ufuk der ki:

    Merhaba Özer Kiraz, kitabınız Çeviriyle Öğren’i havale yoluyla siparişini verdim sipariş takibi ve ne zaman geleceği konusunda size sormak istedim.
    Teşekkürler

    Ufuk Sozen

  2. seçkin der ki:

    Özer bey merhabalar ,

    Özer bey siparişi 15.11.2015 akşam saatlerinde bu siteden s satın aldım yalnız bana gelen bir cevap yoktur.

  3. Yağmur der ki:

    Merhaba Özer bey ben kitabınızı almak istiyorum ama kapıda ödeme yok sanırım banka hesabınıza yatırıp kitabı öyle mi teslim alıyoruz ?

  4. Yağmur der ki:

    Halkbankasına yatırıyodum ekstra 36 lira da ücret istendi niye öyle olduğunu anlamadım bilginiz var mı acaba ?

    • admin der ki:

      bazı bankalar resmen soyguncu gibi 🙁 İnternet bankacılığı veya ATM cihazı üzerinden mümkünse havale (aynı bankadan aynı bankaya) yapmak daha ucuz oluyor. ben ödeminizi ziraat üzerinden gördüm ve kitabınızı kargoladım. şimdiden hayırlı olsun 🙂

      • Yağmur der ki:

        Evet kitap 26 lira ekstra masraf 36 lira olunca çok sasırdım :)ziraattan yapayım dedim oldu teşekkür ederim yds sınavına hazırlanıyorum inşallah sayenizde iyi puan alırım

        • admin der ki:

          Başarılar dilerim.

          • Yağmur der ki:

            Teşekkür ederim ama iki gündür kitabın gelmesini bekliyorum neden gelmedi ne zaman gelir ?

          • admin der ki:

            Merhaba. Kitabınızı dün kargoya teslim ettikten sonra takip kodunuzu göndermiştim. Ben o kodla baktığımda ERZURUM AKTARMA’da araçtan indirilmiş olarak görünüyor. Muhtemelen yarın teslim edilecektir. Yalnız, kargo şubeleri cumartesileri yarım gün dağıtım yaptıkları için öğlene kadar gelmezse siz gidip şubeden alabilir ya da pazartesiyi bekleyebilirsiniz.
            İyi çalışmalar.

  5. ismet der ki:

    Merhaba hocam. Youtube kanalınızda derslerinizi izledim dün akşam kitap siparişi verdim. Bu hafta içerisinden elime ulaşmış olur mu ?

  6. Yağmur der ki:

    Özer Bey hala elime ulaşmadı sürat kargoyu aradım ne zaman gelir diye isminize kayıtlı bir kargo yok denildi takip numarası ne bir de onu söyleyip ögreneyim

  7. iskender der ki:

    çeviriyle öğren kitabının ödemesini yaptım.iki gün olmasına rağmen kitap elime geçmedi,parası hesabınıza geçtiği halde neden kitabı yollamıyorsunuz?

    • admin der ki:

      Siparişi hangi adla vermiştiniz ve ödemeyi hangi banka hesabıma yapmıştınız acaba? Şu ana kadar bu tür bir sorunla karşılaşan olmadı. Ödeme yaptıysanız kitabınız mutlaka size ulaştırılacaktır. turengkitap@gmail.com adresinden iletişim kurabilirsiniz.

      • iskender der ki:

        halk bankası hesabınıza Tacettin Ergin tarafından yatırılmıştır.Kitap İskender Orman adına sinanoba billur caddesi 143 D blok daire 12 Büyükçekmece İstanbul adresine acilen kitabı bekliyoruz.

        • admin der ki:

          Merhaba İskender bey. Parayı aktarmadan önce aşağıdaki adreste bulunan sipariş formunu doldurumanız gerekiyordu:
          http://www.ingilizceozeldersankara.com/havale.htm
          Ben de günlerdir Taceddin Ergin kimdir diye internette araştırıyorum. Hatta dün de kargo şubeme giderek kayıtlı bir adresi var mıdır diye sorgulattım ama bir şey çıkmadı. Siz adresi EFT açıklamasına yazmaya çalışmışsınız sanırım ama “Sinanoba Bil X3A” gibi bir şey yazıyordu sadece.
          Kitabınızı hemen pazartesi günü bu adrese göndereceğim. Telefon numaranızı da e-posta ile iletebilirseniz kargo için gerekiyor.
          İyi çalışmalar.

  8. kübra terlemez der ki:

    merhaba özel ders ile ilgili olarak sizinle en kısa sürede iletişime geçmek istiyorum.
    teşekkürler.

  9. Mehmet der ki:

    Merhaba Özer hocam ankarada olmayanlar için online olarak özel ders veriyormusunuz ?

  10. Kayhan aydın der ki:

    Hocam önclikle yaptığınız çalışmalar için size teşekkür ederim. Sizin gibi derse zevkle bakılmasını sağlayan hocaların eksikliği herzaman hissedilir ama yeni nesilin bu açığı kapatacağını düşünüyorum. Lütfen videolarınızın ve konu anlatımlarınızın hızını ve devamını kesmeyin gerçekten iyi bir iş yapıyorsunuz ve bundan zevk aldığınızı tahmin ediyorum. Herşeyin para olmadığını gösteren insanlardansınız.

    Kitabınızı nasıl satın alabilirim sitenizde sayın alma kısmını bulamadım ve fiyatı ne kadar?

    İyi çalışmalar

  11. Yasemin der ki:

    Bende bu kitabı almak ve derslerinizi dinlemeye başlamak istiyorum ancak bu kitaptaki alıştırmaları doğru yapıp yapmadığımı nasıl kontrol edeceğim. Cevap anahtarı da var mı?

    Teşekkürler

  12. Yasemin der ki:

    Özer Bey bir sorum daha olacaktı. Sizin kitabınızı sipariş vereceğim ancak aynı zamanda Betty S.Azar’ın kitabını almak istiyorum. Ancak hangi kitabı daha faydalı olur bilemiyorum. Mavi yada gri?? Hangisini almam gerektiği konusunda tavsiyenize ihtiyacım var.

    Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler

  13. Ali Özcan der ki:

    Gerçekten çok güzel bir iş yapıyorsunuz. Sıkıcı konu anlatımlar fazlasıyla İnternet’ de mevcut.Ama siz film afişleri olsun,film kesitleri olsun,harici sesler,görüntüler olsun bunları kullanarak olayı daha güzel hale ve profesyonel hale getirmişsiniz.Çok teşekkürler ve konu anlatımlarınızın devamını bekliyorum,saygılar.

  14. Tuğba der ki:

    Merhaba Özer bey kitap siparişi verecem ama CD’de var mı çünkü cd ile çalıştığımda daha iyi anlıyorum

  15. Gamze der ki:

    Merhaba Özer Bey, kitabınız elime ulaştı ve yayınladığınız ünitelerinde sonuna geldim. Tüm üniteleri yaklaşık ne zaman bitireceğinizi öğrenirsem, çalışma akışımı ona göre ayarlayacağım. Şimdiden teşekkürler.

  16. ibrahim der ki:

    Merhaba, ben youtube kanalınızdan derslerinizi takip ediyorum çok başarılı anlatımınız var . 🙂 çok faydalı oluyor teşekkürler …

  17. berkay çalışkan der ki:

    hocam iyi günler siz çok iyi anlatıyosunuz fakat ben pek anlamıyorum ve pazarteside bütünleme sınavım var nasıl öğrenebilirm bu ingilizce yi

  18. Betul yıldız der ki:

    Merhabalar bende sizi internet sayfanızdan takip ediyorum ve kitap siparisi verdim. Şimdiden tesekkur ederim, herkese tavsiye ederim.

  19. sinemyesil der ki:

    Merhaba Özer Bey,
    Seviye olarak intermediate ve üstüne hitap ediyordur diye düşünerek sipariş verdim az önce ama bir fikrim yok..
    İyi çalışmalar..

  20. Muhammed Sabri der ki:

    merhaba özer bey ben şu an Romanya’nın Arad şehrinde öğrenciyim kitabınızı almayı düşünüyorum kargoyla beraber toplamda bana ne kadara malolur acaba öğrenebilir miyim

    • admin der ki:

      Merhaba Muhammed bey. Maalesef yurt dışına gönderemiyorum. Dilerseniz Türkiye’deki bir yakınınıza gönderebilirim, o size iletsin. Teşekkürler.

  21. Umut der ki:

    Hocam mail adresinizi söyleyebilirmisiniz ?

  22. Ekin Berk Kaya der ki:

    Hocam öncelikle merhaba, bir süre Youtube kanalından videolarınızı izledikten sonra sadece izlemenin yetersiz ve düzensiz olduğunu görüp ”Çeviriyle Öğren” kitabınızı şipariş verdim ve şuan elimde bulunmakta. Önce anlatımınızın tüm güzellikleri, sonrada tüm samimiyetiniz için size teşekkür ediyorum. Ve herkese tavisye ediyor, şiddetle öneriyorum. İngilizce öğrenmek dileğiyle…

  23. HÜSEYİN BAŞ der ki:

    hello my teacher…

    ı have a question to you

    what is your use gramer book while you give a lesson

    where can ı buy it?

    tnk

  24. Caner ÇETİN der ki:

    Merhaba, 2. baskı kitabınızı almak istiyorum. Ancak sahibinden.com’ a baktığım zaman ilk baskı olduğunu gördüm. Yardımcı olur musunuz?

  25. mguzel der ki:

    Merhaba
    İnternetten videolarınızı izliyorum ve çok faydalanıyorum. Teşekkürler.
    Size birkaç sorum olacak cevaplarsanız sevinirim.
    1- İnternetten İngilizce videolar (English Conversation gibi) izlemeye çalışıyorum. Bunları izlerken söyleneni bütün detayıyla anlamaya çalışmak (pek tabi uzun zaman alıyor) mı ? daha doğru, yoksa çok üstünde durmadan hızlı ilerlemek mi ?
    2- Kendi imkanlarıyla (internet, kitap cd vs) günde 3 yada 4 saat çalışan bir kişi ortalama ne kadar bir zamanda akıcı konuşup anlayabilir
    3- Ne kadar çalışılırsa çalışılsın, akıcı konuşmak için İngilizcenin konuşulduğu bir yerde bulunmak şart mı?

    • admin der ki:

      merhaba.
      3- ben hiç ingilizcenin akıcı konuşulduğu bir yerde bulunmadım 🙂
      2- bu soru büyük ölçüde öğrenci profiliyle ilgili. binbir türlü öğrenci profili olduğu için cevap veremem.
      1- üstünde durmadan hızlı ilerlemek derim.

    • mguzel der ki:

      Merhaba
      Bir videoyu defalarca izlemek mi daha faydalı, yoksa bir çok videoyu az tekrar ederek izlemek mi?

      • admin der ki:

        Bir çok videoyu defalarca izlemek iyi 🙂

        • mguzel der ki:

          1-Youtube da ki ders videolarınız da; kitaplarınızda ki çeviri cümlelerinin tamamı (Videolardan duyduğum kadarıyla, Türkçeden İngilizceye 6400 cümle) alıştırma olarak yapılıyor mu? (Çünkü bu cümleleri kitaptan okuyup çözmek yerine, soruyu dinlemek, sonra çözmek, sonra da çözümünü, yapılan yanlışların düzeltilmesiyle birlikte dinlemek, daha faydalı diye düşünüyorum
          2- Kitaplarınız cd içeriyor mu?

          • admin der ki:

            1- hepsini içerse kitap satamam :=) tadımlık 5 cümle içeriyor. ancak ileriye yönelik böyle bir projem var. çeviriyle öğrendeki her cümlenin neden o şekilde çevrildiğini açıklayan bir detaylı kılavuz kitabı hazırlayacağım.
            2- içermiyor.

          • mguzel der ki:

            Merhaba youtube da ki ders videolarınız derken, özel bir şirket için verdiğiniz kursu kastetmiştim. (Yanlış ifade için sorry) Ben orada bir çok cümlenin alıştırmasını gördüm ve faydalandım. Sormak istediğim bu cümlelerin tamamı derslerin içerisinde mevcut mu? (sadece Türkçeden İngilizceye çeviri olanlar, diğer alıştırmalar değil) Bunu şunu için soruyorum; bu cümlelerin tamamı videolarda varsa, videoaların hepsini, saniye saniye taramayı düşünüyorum. Çünkü çok faydalı. Yani öğrencilerin yaptığı yanlışlarla ve düzeltmelerle birlikte, ve de dinleyerek izlemek hiçbir yerde yok.

          • admin der ki:

            merhaba. uzun videolarda zaten çeviriyle öğren kitabını da kullandığımız için, oradaki cümleler ve fazlası kitapta mevcut evet.

  26. Abdullah der ki:

    Hocam merhaba, benim sorum YDS ve Lys-5 sınavı için sizin derslerinizi dinliyorum lakin anlattıklarınızı sınavda uygularsam ne kadar başarılı olabilirim?

  27. Mustafa Salduz der ki:

    Hocam beni ararsaniz sevinirim tesekkurler simdiden 0536 615 99 74

  28. Ozge der ki:

    Özel ders nasıl veriyorsunuz?

  29. Nur der ki:

    Merhaba
    Kitabı sipariş edeceğim ama son baskısını gönderiyorsunuz dimi?
    Kolay gelsin.

  30. Erencan ÇİFTÇİ der ki:

    Merhabalar, hocam. Kitabınızı aldım ve gayet beklentilerimi karşıladı. Lakin hocam cevap anahtarlarını nasıl edinebiliriz?

  31. Başak der ki:

    Hocam kitap siparişini aldınız mı?

  32. Çisel der ki:

    Hangi kargoyu kullanıyorsunuz?
    Kitapyurdunda kitabınız varsa linkini yollayabilir misiniz?

  33. Şahin der ki:

    Hocam emeklerin için teşekkür ederim. bir öğretmen olarak İngilizceyi sevmeyen biriydim sayende bu nefreti aşacağımı düşünüyorum.

  34. Kübra der ki:

    Önerdiğiniz bir gramer kitabı mevcut mu ? çeviriyle öğren kullanmadan önce gramer kitabından çalışmamızı önermişsiniz.

  35. memis akcaglayan der ki:

    O benim arabam mı?
    Cümlesini ceviriken “o” yerine “that” kullanmayacak miyiz?

  36. Gökçe der ki:

    Merhaba, videolarınız çok verimli ve öğretici böyle bi uygulama yaptığınız için çok teşekkürler. Yeni videoları ne zaman ekleyeceksiniz? Biraz daha sık ekleyebilseniz keşke 🙂

  37. Hasan der ki:

    Hocam bende ingilizcwye yeni başladım ve birçok araştırma sonucu size ulaştım.herşeye sıfırdan başlamak şartıyla videolarınızla başladım.sizinle irtibat kurabileceğim herhangi bir iletişim aracı bulamadım.sizinle iletişim kurmamı sağlarmısınız?

  38. reyhan der ki:

    Merhaba hocam ben kitabınızı almak istiyorum fakat kredi kartı kullanmıyorum nasıl olur başka şekilde bilgilendirirseniz sevinirim 🙂

  39. Erdem der ki:

    Merhabalar. Ben videolarınızı takip ediyorum da. Şuan seviyelendirirsek (Ör: A1-A2 şeklinde) hangi seviyedeyiz? 60. Video da dahilinde ?

  40. murat aydemir der ki:

    Hocam kitabınızın 2. baskısını 21.05.2016 tarihi itibariyle sipariş ettim. Havaleyi ziraat bankası hesabına yatırdım. Kitap pazartesi elime ulaşır mı. ilginiz için şimdiden teşekkür ederim.

    • admin der ki:

      Merhaba Murat bey. Az önce size mesaj atmıştım. Şube cumartesi günü yarım gün çalıştığı için ve sipariş 14.30 gibi ulaştığı için bugüne yetiştiremedim. Muhtemelen salı günü elinizde olur. Kusura bakmayın.

  41. murat aydemir der ki:

    Estağfurullah hocam iyi çalışmalar…

  42. ERSEL KURT der ki:

    Hocam merhabalar biz birkaç arkadaş sıfırdan diyebileceğimiz bir seviyeden sizin notlarınız ve videolarınız ile belirli bir seviyeye geldik.Bunun için çok teşekkür ediyorum tüm arkadaşlarım adına.Şu an yüksek lisans muafiyeti için bir sınava hazırlanıyoruz ve gramer konularının çoğunu hallettik 15 günümüz kaldı bununla birlikte bir de writing yazmamız istenecek sınavda.Bununla ilgili kaynaklarımız da mevcut ama ne yaparsak olmuyor kimse sizin gibi.Bir writing videosu çekmenizi rica ediyoruz.Eğer zamanınız varsa tabiki 😀 Herşey için çok saolun bundan sonraki hedefimiz yds inşallah çok fazla imkanımız olmadığı için özel ders ya da dershaneye katılamadık şu an için.Bu ortamda videolarınızı ve notlarınızı paylaştığınız için tekrar tekrar teşekkür ederiz.

    • admin der ki:

      merhaba Ersel bey. yazdıklarınız beni çok sevindirdi. hiç tanımadığım insanlara faydamın dokunuyor olması değişik ve güzel bir duygu 🙂
      writing başlı başına bir ders. biz üniversitede birkaç yıl boyunca bu dersi aldık. dolayısıyla bırakın bir videoyu, on videoda bile halledilecek bir şey değil. ama writing konusunda iyiyimdir. ders anlatımını da iyi yapabileceğimi düşünüyorum. belki tüm videolar bittikten sonra sıkılırsam writing videoları hazırlayabilirim 🙂

  43. ERSEL KURT der ki:

    Hocam bu arada bir iletişim adresi bulamadığım için buradan yazıyorum.Ben web tasarım işiyle uğraşıyorum.Öğretmenlik de yapıyorum bu arada .Size nasıl teşekkür edebilirim diye düşünürken web sitenizde cevap bekliyordum ve web siteniz çok basit ve anlaşılır fakat daha güzel bi tasarım yapılırsa eminim çok daha geniş bir kitle sizle iletişime geçecektir.Ve Eğer bana ulaşırsanız daha etkili bir tasarımı ücretsiz olarak yapmak isterim size.Elimden gelen bu kadar hocam tekrar teşekkür ederim herşey için.

  44. metin der ki:

    Hocam size özel mailinziden ulasabilrmym

  45. BUZKURT Ali der ki:

    Hello my teacher
    İ have a question to you
    İ want to buy your book
    But i dond have any card
    İ am a student in a village
    How can i buy your book?

  46. BUZKURT Ali der ki:

    I’m sorry
    Thank you very much

  47. Mücahit Su der ki:

    videoları keyifle izliyorum öğreniyorum hocam isteğim şu uçak teknisyeni olacağım dil önemli uçak elektronik mezunu oldum bu yıl ve mülakatlarda çeviri yaptırıyorlar, istediğim çeviri konusunda yardımcı olmanız ufak bilgiler ipuçları vermeniz, zamanların hepsini ve 2000 ‘ e yakın kelime biliyorum ( en son 1600 dü saydığım) yardımcı olursanız sevinirim ve gerçekten idli öğrenmek ve konusmak istiyorum, iyi çalışmalar.. 🙂

  48. cemo der ki:

    merhabalar
    ben yds ye hazırlanıyorum. yeni başladım fakat videolar ilerletici nitelikte. kitabı da almayı düşünüyorum . YDS için kullananlar var mı acaba ? veya hocam kitabınız YDS için bana yardımcı olabilecek midir ? teşekkürler

  49. arif emre turan der ki:

    merhaba ismim arif emre turan yapı kredi hesap numaranıza para yatırdım ve formu doldurdum yalnız forma ilçe ismi yazdım mı hatırlamıyorum ilçe gopaşa bilginiz olsun .

  50. Onder der ki:

    Ozer Bey merhaba.Ben yurt disinda calisiyorum Turkiye de degilim.Kitabinizi almak istiyorum fakat bayagi masrafli oluyor kargo ile.PDF formatinda satin almamiz mumkun mudur?

  51. Naiıə der ki:

    Nə olar mənə proqram göndərin də please

  52. Ahmet Türk der ki:

    Merhaba. Kitabınızı satın almak istiyorum ancak sahibinden.com dışında sattığınız bir kitabevi yok mu?

  53. Fatih Akdoğan der ki:

    relative clauses konu anlatımı ve advance grammar anlatıcak mısınız hocam ?

  54. Halil der ki:

    Özer Hocam merhaba.Az önce Finanasbank hesabınıza havale yolladım.G.Antep’te oturuyorum ,kitap ne zaman ulaşır bana? Teşekkür ediyorum.

  55. Halil der ki:

    Hocam, adres bilgilerini tekrar yazdım,ayrıca mailinize de yazdım.Teşekkürler.

  56. Halil der ki:

    Çok teşekkür ediyorum.İyi günler.

  57. TANER AYDIN der ki:

    SAYIN HOCAM
    KİTABINIZ İÇİN SİPARİŞ VERDİM. FORMUNUZU DA DOLDURDUM. KİTABINIZI BEKLİYORUM.
    SELAMLAR

  58. Harun der ki:

    Merhaba Özer Hocam
    Ben üniversite öğrencisiyim ve ingilizce seviyem düşük elimden geldiğince kendi çabalarımla ingilizce öğrenmeye çalışıyorum. Sizin emeklerinizle hazırladığınız bu video serisi hakkında size çok teşekkür etmek isterim. Ben sizin ders videolarınızı düzenli olarak dinleyen bir takipçinizim. Çok olmadı aslında sizi keşfedeli ayrıca her gün 20 kelime ezberliyorum. İngilizce kitaplarını sesli olarak okumaya çalışıyorum. Kolay seviyedeki ingilizce kitaplarını okuyarak grammerleri oturtmaya çalışıyorum. Sizden bir yardım istiyorum. Bu ders videolarınız koyduğunuz alıntılarda grammer örnekleriniz çok güzel ben bir kaç dizi izliyorum ama sizin önerdiğiniz böyle içinde günlük konuşmaların çok olduğu mesela bilimsel terimlerin felan aşırı olmadığı dizi önerebilir misiniz ?

  59. Taylan der ki:

    İyi akşamlar Özer Bey. Kitabını almak istiyorum fakat şu an sadece sahibinden.com’dan alım yapılabiliyor sanırım. Eğer oradan devam ediyorsa satış bilgi verirseniz sevinirim.

  60. Ömer der ki:

    Hocam size bir sorum var. Sizin eski kanalınızı seyrediyorum. Orada öğrencilere cümleleri türkçe söyleyip ingilizceye çevirmelerini istiyorsunuz ya onlar da epey yavaş çeviriyorlar. Acaba şimdiki durumları nasıl? Bunu sordum çünkü
    Ben de sizin kitabınızı aldım ama pek yol katedemedim galiba. Çevirirken çok zorlanıyorum, cümleyi görünce anlayabiliyorum. Ama çevirmeye gelince öğrencileriniz gibiyim. Acaba yapa yapa hızlanıcak mıyız? Teşekkürler.

    • admin der ki:

      Aynı sınıfta aynı eğitimi almalarına rağmen ders sonrasında ayırdıkları vakte bağlı olarak hızlı öğrenen öğrenciler oluyor, tam tersi de olabiliyor. O grup için de öyleydi. Kameraya çekmediğim süreçte içi defalarca tekrar yaptırarak biraz daha iyi duruma getirdim ama sonrasında araya bir şeyler girdi ve derslere devam edemedik. Şu anki halleri nasıldır bilmiyorum. Bu iş böyledir Ömer bey, zorlandıkça üstüne gitmelisiniz, yılmamalısınız.

  61. Birsen der ki:

    Merhaba hocam kitabinizdan çok memnunum çok sağ olun. Başka çalışmalarımız olursa almak isterim. Günlük konuşma,deyimler atasözleri,dinleme,okuma,Essay yazma bunlarla ilgili yakın zamanda çalışmanız olacak mı?

    • admin der ki:

      Çok teşekkürler 🙂 Önümüzdeki yıl bir konu anlatımı kitabı çıkartmayı düşünüyorum. Sonrasında başka kitap projelerim de var. Çıktığı zaman video ile duyuracağım. Kana aboneyseniz mesaj gelecektir.

  62. mguzel der ki:

    İnternetten İngilizce bir videoyu; önce birkaç defa izliyorum. Sonra İngilizce altyazı ile defalarca izliyorum. Bilmediğim kelimeleri sözlükten bakıyorum. Sonra altyazıyı kapatarak izliyorum .Ta ki videoda anlatılan şeyi altyazısız ve sözlüksüz tamamını anlayıncaya kadar izliyorum. Sonra bu video metnini deftere yazıyorum. Yazarken yüksek sesle duruma göre bir veya birkaç defa tekrar ediyorum. Bu sayede yeni kelime öğrenme, dinleme, konuşma ve yazma becerimi geliştirdiğimi düşünüyorum. Bu yöntem doğru mu? eksikleri veya düzeltilmesi gereken tarafları nelerdir? Teşekkürler

  63. Mertcan Kaya der ki:

    Siparişi verdik vira bismillah , bu iş bitecek hocam büyük inanıyorum 😀

  64. FARUK S.BOĞA der ki:

    Merhaba hocam
    Youtube da kanallar arasında sürüklenirken videolarınıza den geldim. Anlatımınızdaki sükunete hayran olduğum an işte budur dedim.
    Hemen sahibinden.com adlı siteden sipariş verdim. Şimdiden sabırla kitabı bekliyorum.
    Emeğinize sağlık

  65. Selin der ki:

    Merhaba,

    Skype üzerinden özel ders veriyor musunuz?

    Teşekkürler,

  66. Ugur der ki:

    Hocam yorumlarda ve sizin yazınız eski videolardan bahsediliyor. Sizin eski videolarınıza nereden erişebiliriz acaba? Konuanlatımı dışındaki videoları kastediyorum.

  67. Selin der ki:

    Ders vermeye başladığınızda bilgilendirirseniz memnun olurum. Uzun süreli ders alacağım.
    İyi günler

  68. GÖKALP der ki:

    Merhab kitabınız sadece internneten mi satılıyor, herhangi bir kitapçı ile anlaşmanız yok mu, D.R veya başka kitapçılar vs. Ona göre sipariş vermeyi düşünüyorum

  69. Suzan der ki:

    Selam.Ben Amerika da yaşıyorum.Anladığım kadarıyla yurtdışına satışınız var.İngilizcem fena değil.Burada kursa gidiyorum ve son seviyedeyim.Ama klasik bir problemim var uzun cümleler kurmakta zorlanıyorum.Sizin kitabinizi hiç incelemedim.Benim ne kadar işime yarar bilmiyorum.Bir kaç sayfasını görmem mümkün mü acaba?Eğer bana uygunsa sipariş vermek istiyorum.

  70. ASLI der ki:

    Hocam kitabınızdan ve videolarınızdan çok memnunum çok yardımcı oluyor teşekkürler öncelikle ardından bilgi almak istediğim konu Yds için videolarınız var mı ya da hazırlamayı düşünüyor musunuz? ya da yds için sizden ders almamız mümkün mü? YDS’ye yönelik taktiklerle çalışma sistemini uygun görüyor musunuz?

  71. sinan der ki:

    Merhaba.Konu anlatımınız çok güzel.Sizlerden istifade etmeye çalışıyorum Allah razı olsun.Bi sorum vardı.Sizce bu konu anlatım sitenizdeki konuları tam olarak tahmininizce kaçıncı videoda bitireceksiniz yada daha kaç video var bütünüyle ingilizce konuların tamamlanması için.Teşekkürler.
    Cevabınızı nereden öğrenebilirim?

  72. Şeyma der ki:

    Merhaba ben bir okulda öğretmenim bu kitabı uygun fiyatla öğrencilerime tavsiye ettim.

  73. Emin der ki:

    Kitabınızı parçalara ayırıp taratarak PDF yaptım. İstediğim yerde açıp çalışabiliyorum. Korkun benden.

  74. Emin der ki:

    Tabii ki geçerli; ancak, 80 soruda yeni yeni 20 yapan birisi olarak dertten içeceğiz gibi görünüyor 😉

  75. nur der ki:

    merhaba ben ingilizce konularına çalışıyorum anlıyorum ve hiç bir şekilde test çözemiyorum yani ingilizce test çözüm tekniğini bilmiyorum ankarada lys 5 için bildiğiniz iyi bir kurs var mi ?

  76. mehmet der ki:

    Merhaba hocam . konu anlatımız ve kitabınız çok güzel ve çok yardımcı oluyorlar teşekkürler , size sorum olacaktı ; sizden ve internetten faydalanıyorum ingilizce altyazılı hikayeler izleyip çevirmeye çalışıyorum B1 seviyesindeyim fakat gramer ve speaking için kursa gitmelimiyim sizce . teşekkür ederim

  77. ELA SU der ki:

    MERHABA ÖZER BEY

    KİTABINIZIN 2.BASKISINI ALDIM AMA BU KİTABIN SERİSİ YA DA BAŞKA BASKISI VAR MI … KİTABIMIZI ÇOK BEĞENDİM..

  78. ferhat gezer der ki:

    Merhaba Özer Hocam Dersleri ilgiyle takip ediyorum çok güzel anlatıyorsunuz gerçekten bugun kitap şiparişini verdim sabırsızlıkla bekliyorum

  79. sibel der ki:

    merhaba özer bey kitabınızı satın almak istiyorum . tam inceleme fırsatım olmadı bu kitap hangi seviyedir acaba

  80. eray der ki:

    Özer bey, öncelikle bu faydalı emeğiniz için gercekten teşekkürler. siparişimi bugün sahibinden.com üzerinden verdim. turengkitap.com siteniz hakkında kullanıcı yorumu da yazmak istedim buraya: bence sahibinden.com a yönlendirdiğiniz “heman al” butonu sahibinden.com u aynı değil yan sekmede açmalı ikincisi de “havale/eft ile ödeme” kutusunda tamam kitabınızın satış fiyatı yazıyor ama bu kutudaki “buraya tıklayınız” linki açılan sayfada da bence aynı şekilde kitabın fiyatı yazıyor olmalı, hayır banka internet şubemi açtım havale geçeceğim bir an durdum, kitabın fiyatı neydi ya? dedim 🙂 sonrasında döndüm sahibinden.com üzerinden satın aldım. Neyse bunlar benim sitenizle ilgili acizane tavsiyelerim hocam. başarılar.. 🙂

    • admin der ki:

      Tavsiyeleriniz için çok teşekkür ederim Eray bey 🙂 Ayrı sekmeleri bazen tarayıcılar engellediği için aynı sayfada açılsın istedim. Kitabın fiyatını form sayfasına yazmak güzel fikir ama zaten yakında siteyi tamamen değiştireceğim için şimdilik kalsın diyorum. Bu sürede size video hazırlayayım ben 🙂

  81. Uğur der ki:

    Önce sorumun arka plan fon müziği gelsin: https://www.youtube.com/watch?v=qoz3L6Sj_kY

    Hocam sizin de cevaplamanızdan biraz cesaret alarak dönüp dönüp buraya yazıyorum 🙂 Meslek lisesinin son sınıfında hayta bir öğrenciyken nasıl oldu da 1 sene içinde günde 40 kelime öğrenerek ingilizce öğrendiniz? Hangi kitaplardan, nasıl bir çalışma ortamıyla nasıl bir motivasyonla?

    Can you make us a bonus video about “Everything that you must know about me”?

    • admin der ki:

      hayta değildim Uğur 😉 lisedeyken arkadaşlarım şemaya bakıp devre yapamazken ben devre şemaları çiziyordum 🙂 dediğin videoyu belki ileride yaparım ama özetle söylemek gerekirse, bende sağlam bir irade ve sabır var. öyle olmasaydı zaten videolar 20-30 lu sayılarda biterdi… fon müziğine güldüm 🙂

  82. Sirac der ki:

    Hocam ben kitabı PDF şeklinde indiremiyorum bana indirme linki gönderebilir misiniz

  83. furkan der ki:

    hocam odtü kkk hazırlık okuyorum sınavlarım pek iyi gelmiyor yardımcı olurmusunuz ?

  84. Orhan metin der ki:

    Hocam merhaba,
    Mevcut konumunuz sebebiyle özel ders malesef alamıyorum. Kısa süredir sizin derslerinizi takip ediyorum ve farkettimki yeniliklere açıksınız. Dişer illerdeki kişilerle birlikte internet üzerinden 3erli yada 4erli ders vermeyi düşünürmüsünüz?

  85. Onur der ki:

    Kitap satışınız devam ediyor mu ? Gün içinde gönderim yapıyor musunuz ? Teşekkürler

  86. yagmur seker der ki:

    Merhaba hocam ben lise 3 e gidiyorum dil bolumu okuyorum biz okulda ELS kullaniyoruz sizce yeterli midir?

  87. Oğuz Çeltikoğlu der ki:

    Hocam Genel Revizyon-17 deki 2’nci cümlenin ingilizce karşılığını bir kez daha kontrol edebilir misiniz?

    • admin der ki:

      Türkçe kısmında, başında “bana” kelimesi olsa daha anlaşılır olurmuş. bunu mu kastediyorsunuz?

      • Oğuz Çeltikoğlu der ki:

        Sizin “Gerund and Infinitive” leri anlattığınız konuda yayınlamış olduğunuz “peşlerinden yanlızca gerund gelen fiiller” listesine göre “advise” fiilinin arkasından “renew” fiili gerund olarak kullanılmalı ve Ben cümlenin “They advised renewing to me the my ID card” şeklinde yazılması gerektiğini düşünüyorum..Şimdiden ilginiz için teşekkür ederim..

        • admin der ki:

          O zaman video tam anlaşılmamış Oğuz bey. Tekrar izleyip cevabı bulmaya çalışın 😉

          • Oğuz Çeltikoğlu der ki:

            Hadi yaaa:( Zaten şimdiye kadar seyrettiğim yaklaşık 80 videodan en sevmediğim konu bu olmuştu.Aslında 2 kere ( birisi üstünkörü lakin) seyretmiştim..Demek ki bir-iki tekrar daha yapmam gerekli..İlginiz için çok teşekkürler..

  88. yagmur seker der ki:

    Hocam benim sorumu cevaplar misiniz lutfen bu arada sizi cok seviyorum

  89. yagmur seker der ki:

    Hocam ELS den calismam yeterli midir birde bu aralar gordugumuz konular cok agir geliyor ve ingilizceden korkutuyor ne yapmaliyim

  90. yagmur seker der ki:

    Sizin kitabi almayi dusunuyorum hocam

  91. Rua İçmeli der ki:

    Merhabalar Özer hocam;
    Ben 1 ay önce Kanadaya yerleştim; ortalama 15 gündür düzenli olarak sizin kanalı izliyorum ve gerçekten ciddi bir şekilde ingilizcem de ilerleme oldu, ben çok az ingilizce bilerek buraya geldim ve sayenizde şuan burada insanlarla iletişim kurabiliyorum size bu kanal için teşekkür ederim

    Saygılar,
    Rua İçmeli

  92. beyza der ki:

    hocam merhaba ben kitabınızı satın almaya çalışıyorum fakat soyle bir sıkıntı oluyo adres için istanbulu seçiyorum fakat ilçeler otomatik ankara olarak çıkıyor acabaorayı boş bırakıp yeni adres ekleden tekrar adımı soyadımı yazıp adresi yazsam olurmu çünkü yeni adres ekle kısmında ilçeler İstanbul oluyor???

  93. yagmur seker der ki:

    Hocam acil bi sorum var yarin yazilim var da. Cumlede by the time goruyorsak bu hangi zamandir ?

  94. Özkan Bayram der ki:

    Uzun zamandır bir kurstan eğitim alıyorum. Kurs sonrası da konuları sizden tekrar ediyorum. Bana çok faydanız dokundu. Bu sebeple de hem bir teşekkür hem de eğitime devam için kitabınızı az önce satın aldım. Emeğiniz için gerçekten saygı duydum size.

  95. Berkay der ki:

    Merhaba,
    Ben kitabı almak istiyorum lakin bana PDF şeklinde yeter. Böyle bir imkanımız var mı acaba?

  96. Asım ALP der ki:

    Hocam kitabı Ankara içinde elden satın alabileceğimiz biryer varmı acaba?

  97. Anıl der ki:

    Merhaba Özer Bey ben kitabınızı aldım çok güzel kendimi geliştiriyorum. Konu anlatımından sonra gösterdiğiniz film alıntıları gibi aynı anda türkçe ve ingilizce altyazılı film izlemek için önerebileceğiniz bir site falan var mı?

  98. HAKAN der ki:

    TOFEL VE IELTS İMTİHANLARI İÇİN NELER YAPMAMIZI TAVSİYE EDERSİNİZ ACABA AYRINTILI BİLGİLENDİRİRSENİZ SEVİNİRİM

  99. Yunus uzun der ki:

    Özer bey cuma günü kitap siparişi verdim dönüş olmadı ilgilenirken iz sevinirim Yunus uzun Bursa

    • admin der ki:

      Merhaba Yunus bey. Kargonuz Erkan Çınar’a teslim edilmiş görünüyor. Kendisini tanıyor musunuz? Bazen bina görevlisi ya da güvenlikçi falan teslim alabiliyor…

  100. İLKNUR der ki:

    ÇEVİRİYLE ÖĞRENİN NASIL FAYDALARI VAR.

  101. arda der ki:

    Güzel videolar atıyosunuz devamını dilerim.

  102. Asiye Aydın der ki:

    merhaba Özer bey,
    kitabınızı nasıl temin edebilirim?

    teşekkürler

  103. Gürkan Topçu der ki:

    Merhaba Özer Bey;
    Hazırladığınız videolar ve dökümanlar için çok teşekkürler.
    Kitap okumayı pek sevmesem de kitabınızı bugün itibariyle sipariş etmiş bulunmaktayım. Çeviri alıştırmalarının en yararlı yöntem olduğuna inanıyorum.
    Çalışmalarınız gerçekten çok faydalı tebrik ederim.

  104. Serkan Esen der ki:

    Merhaba,
    Ben videolarınızdaki dili, detayı, mizahı, kısacası özeni görüp kitabınızı sipariş edenlerdenim. Gerçekten tebrikler. Umarım bu özenin karşılığını alıyorsunuzdur. Selamlar.

    • admin der ki:

      Çok teşekkürler Serkan bey 🙂 Karşılığını kitap satışlarından alıyorum çok şükür. Bu arada, adres detayınız için size siteden mesaj göndermiştim az önce. Bakıp dönüş yapabilirseniz sevinirim. İyi çalışmalar.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir